¿Qué es y celebra “Halloween”?
Significado
Halloween significa “All hallow’s eve”, palabra que proviene del inglés antiguo, y que significa “víspera de todos los santos”, ya que se refiere a la noche del 31 de octubre, víspera de la Fiesta de Todos los Santos. Sin embargo, la antigua costumbre anglosajona le ha robado su estricto sentido religioso para celebrar en su lugar la noche del terror, de las brujas y los fantasmas. Halloween marca un triste retorno al antiguo paganismo, tendencia que se ha propagado también entre los pueblos hispanos.
La celebración del Halloween se inició con los celtas, antiguos pobladores de Europa Oriental, Occidental y parte de Asia Menor. Entre ellos habitaban los druidas, sacerdotes paganos adoradores de los árboles, especialmente del roble. Ellos creían en la inmortalidad del alma, la cual decían se introducía en otro individuo al abandonar el cuerpo; pero el 31 de octubre volvía a su antiguo hogar a pedir comida a sus moradores, quienes estaban obligados a hacer provisión para ella.
El año céltico concluía en esta fecha que coincide con el otoño, cuya característica principal es la caída de las hojas. Para ellos significaba el fin de la muerte o iniciación de una nueva vida. Esta enseñanza se propagó a través de los años juntamente con la adoración a su dios el “señor de la muerte”, o “Samagin”, a quien en este mismo día invocaban para consultarle sobre el futuro, salud, prosperidad, muerte, entre otros.
Cuando los pueblos celtas se cristianizaron, no todos renunciaron a las costumbres paganas. Es decir, la conversión no fue completa. La coincidencia cronológica de la fiesta pagana con la fiesta cristiana de Todos los Santos y la de los difuntos, que es el día siguiente, hizo que se mezclara. En vez de recordar los buenos ejemplos de los santos y orar por los antepasados, se llenaban de miedo ante las antiguas supersticiones sobre la muerte y los difuntos.
Algunos inmigrantes irlandeses introdujeron Halloween en los Estados Unidos donde llegó a ser parte del folclor popular. Se le añadieron diversos elementos paganos tomados de los diferentes grupos de inmigrantes hasta llegar a incluir la creencia en brujas, fantasmas, duendes, drácula y monstruos de toda especie. Desde ahí, se ha propagado por todo el mundo.
El 31 de octubre por la noche, en los países de cultura anglosajona o de herencia celta, se celebra la víspera de la fiesta de Todos los Santos, con toda una escenografía que antes recordaba a los muertos, luego con la llegada del Cristianismo a las ánimas del Purgatorio, y que ahora se han convertido en una ensalada mental en la que no faltan creencias en brujas, fantasmas y cosas similares.
En cambio, en los países de cultura mediterránea, el recuerdo de los difuntos y la atención a la muerte se centra en el 2 de noviembre, el día siguiente a la celebración de la resurrección y la alegría del paraíso que espera a la comunidad cristiana, una familia de “santos” como la entendía San Pablo.
Diversas tradiciones se unen, se mezclan y se influyen mutuamente en este comienzo de noviembre en las culturas de los países occidentales. En Asia y Africa, el culto a los antepasados y a los muertos tiene fuertes raíces pero no está tan ligado a una fecha concreta como en nuestra cultura.
Calabaza, golosinas, disfraces…
La calabaza fue añadida después y tiene su origen en los países escandinavos y luego regresó a Europa y al resto de América gracias a la colonización cultural de sus medios de comunicación y los telefilmes y películas importados.
En los últimos años, comienza a hacer furor entre los quinceañeros mediterráneos y latinoamericanos que olvidan sus propias y ricas tradiciones para adoptar la hueca calabaza iluminada. En Hallowe’en (de All hallow’s eve), literalmente la Víspera de Todos los Santos, la leyenda anglosajona dice que es fácil ver brujas y fantasmas. Los niños se disfrazan y van -con una vela introducida en una calabaza vaciada en la que se hacen incisiones para formar una calavera- de casa en casa. Cuando se abre la puerta gritan: “trick or treat” (broma o regalo) para indicar que gastarán una broma a quien no les de una especie de propina o aguinaldo en golosinas o dinero.
Una antigua leyenda irlandesa narra que la calabaza iluminada sería la cara de un tal Jack O’Lantern que, en la noche de Todos los Santos, invitó al diablo a beber en su casa, fingiéndose un buen cristiano. Como era un hombre disoluto, acabó en el infierno.
Con la llegada del cristianismo, mientras en los países anglosajones tomaba forma la procesión de los niños disfrazados pidiendo de puerta en puerta con el farol en forma de calavera, en los mediterráneos se extendían otras costumbres ligadas al 1 y 2 de noviembre. En muchos pueblos españoles existe una tradición de ir de puerta en puerta tocando, cantando y pidiendo dinero para las “ánimas del Purgatorio”. Hoy en día, aunque menos que antaño, se siguen visitando los cementerios, se arreglan las tumbas con flores, se recuerda a los familiares difuntos y se reza por ellos; en las casas se hablaba de la familia, de todos los vivos y de los que habían pasado a otra vida y se consumían dulces especiales, que perduran para la ocasión, como en España los buñuelos de viento o los huesos de santo.
Mientras tanto, al otro lado del océano y al sur de Estados Unidos, la tradición católica llevada por españoles y portugueses se teñía de color propio en cada país americano, mezclada a los ritos locales precoloniales y al folklore del lugar.
Seguramente en Galicia se unen dos tradiciones: la celta y la católica, por lo que es esta la región de España en la que más perdura la tradición del recuerdo de los muertos, las ánimas del Purgatorio, muy unidas al folklore local, y las leyendas sobre apariciones y fantasmas. En toda España perdura una costumbre sacrosanta que se ha introducido en los hábitos culturales: la de representar en esta fecha alguna obra de teatro ligada al mito de Don Juan Tenorio. Fue precisamente este personaje, “el burlador de Sevilla o el convidado de piedra”, creado por el fraile mercedario y dramaturgo español Tirso de Molina, el que se atrevió a ir al cementerio, en esta noche, a conjurar las almas de quienes habían sido víctimas de su espada o de su posesividad egoísta.
En todas estas representaciones ritos y recuerdos pervive un deseo inconsciente, y más bien pagano, de exorcizar el miedo a la muerte, sustraerse a su angustia. El mito antiguo del retorno de los muertos, se ha convertido hoy en fantasmas o dráculas con efectos especiales en los filmes de terror.
Festividad de todos los Santos
Sin embargo, para los creyentes es la fiesta de todos los Santos la que verdaderamente tiene relevancia y refleja la fe en el futuro para quienes esperan y viven según el Evangelio predicado por Jesús. El respeto a los restos mortales de quienes murieron en la fe y su recuerdo, se inscribe en la veneración de quienes han sido “templos del Espíritu Santo”.
Como asegura Bruno Forte, profesor de la Facultad teológica de Nápoles, al contrario de quienes no creen en la dignidad personal y desvalorizan la vida presente creyendo en futuras reencarnaciones, el cristiano tiene “una visión en las antípodas” ya que “el valor de la persona humana es absoluto”. Es ajena también al dualismo heredero de Platón que separa el cuerpo y el alma. “Este dualismo y el consiguiente desprecio del cuerpo y de la sexualidad no forma parte del Nuevo Testamento para el que la persona después de la muerte sigue viviendo en tanto en cuanto es amada por Dios”. Dios, añade el teólogo, “no tiene necesidad de los huesos y de un poco de polvo para hacernos resucitar. Quiero subrayar que en una época de “pensamiento débil” en la que se mantiene que todo cae siempre en la nada, es significativo afirmar la dignidad del fragmento que es cada vida humana y su destino eterno”.
La fiesta de Todos los Fieles Difuntos fue instituido por San Odilón, monje benedictino y quinto Abad de Cluny en Francia el 31 de octubre del año 998. Al cumplirse el milenario de esta festividad, el Papa Juan Pablo II recordó que “San Odilón deseó exhortar a sus monjes a rezar de modo especial por los difuntos. A partir del Abad de Cluny comenzó a extenderse la costumbre de interceder solemnemente por los difuntos, y llegó a convertirse en lo que San Odilón llamó la Fiesta de los Muertos, práctica todavía hoy en vigor en la Iglesia universal”.
“Al rezar por los muertos -dice el Santo Padre-, la Iglesia contempla sobre todo el misterio de la Resurrección de Cristo que por su Cruz nos obtiene la salvación y la vida eterna. La Iglesia espera en la salvación eterna de todos sus hijos y de todos los hombres”.
Tras subrayar la importancia de las oraciones por los difuntos, el Pontífice afirma que las “oraciones de intercesión y de súplica que la Iglesia no cesa de dirigir a Dios tienen un gran valor. El Señor siempre se conmueve por las súplicas de sus hijos, porque es Dios de vivos. La Iglesia cree que las almas del purgatorio “son ayudadas por la intercesión de los fieles, y sobre todo, por el sacrificio propiciatorio del altar”, así como “por la caridad y otras obras de piedad”.
En razón a ello, el Papa a los católicos “a rezar con fervor por los difuntos, por sus familias y por todos nuestros hermanos y hermanas que han fallecido, para que reciban la remisión de las penas debidas a sus pecados y escuchen la llamada del Señor”.
Una cultura de consumo que propicia y aprovecha las oportunidades para hacer negocios, sin importar cómo. Hollywood ha contribuido a la difusión del Halloween con una serie de películas en las cuales la violencia gráfica y los asesinatos crean en el espectador un estado morboso de angustia y ansiedad. Estas películas son vistas por adultos y niños, creando en estos últimos miedo y una idea errónea de la realidad. El Halloween hoy es, sobre todo, un gran negocio. Máscaras, disfraces, dulces, maquillaje y demás artículos necesarios son un motor más que suficiente para que algunos empresarios fomenten el “consumo del terror”. Se busca además favorecer la imitación de las costumbres norteamericanas por considerarse que esto está bien porque este país tiene chapa de “superior”.
Una propuesta de temas para considerar detenidamente nuestra fe católica y la actitud que debemos tomar ante el halloween.
Ante todos estos elementos que componen hoy el Halloween, vale la pena reflexionar y hacerse las siguientes preguntas:
¿Es que, con tal que se diviertan, podemos aceptar que los niños al visitar las casas de los vecinos, exijan dulces a cambio de no hacerles un daño (estropear muros, romper huevos en las puertas, etc.)? Respecto de la conducta de los demás se puede leer el criterio de Nuestro Señor Jesucristo en Lc 6,31.
¿Qué experiencia (moral o religiosa) queda en el niño que para “divertirse” ha usado disfraces de diablos, brujas, muertos, monstruos, vampiros y demás personajes relacionados principalmente con el mal y el ocultismo, sobre todo cuando la televisión y el cine identifican estos disfraces con personajes contrarios a la sana moral, a la fe y a los valores del Evangelio.? Veamos qué dice Nuestro Señor Jesucristo del mal y lo malo en Mt. 7,17. Mt. 6,13. La Palabra de Dios nos habla de esto también en 1ª Pe. 3, 8-12.
¿Cómo podemos justificar como padres de una familia cristiana que nuestros hijos, el día de Halloween hagan daño a las propiedades ajenas? ¿No seríamos totalmente incongruentes con la educación que hemos venido proponiendo en la cual se debe respetar a los demás y que las travesuras o maldades no son buenas? ¿No sería esto aceptar que, por lo menos, una vez al año se puede hacer el mal al prójimo? ¡Qué nos enseña Nuestro Señor Jesucristo sobre el prójimo? Leamos Mt. 22, 37-40
Con los disfraces y la identificación que existe con los personajes del cine … ¿no estamos promoviendo en la conciencia de los pequeños que el mal y el demonio son solo fantasías, un mundo irreal que nada tiene que ver con nuestras vidas y que por lo tanto no nos afectan? La Palabra de Dios afirma la existencia del diablo, del enemigo de Dios en St. 4,7 1ª Pe 5,18 Ef. 6,11 Lc. 4,2 Lc. 25, 41
¿Qué experiencia religiosa o moral queda después de la fiesta del halloween?
¿No es Halloween otra forma de relativismo religioso con la cual vamos permitiendo que nuestra fe y nuestra vida cristianas se vean debilitadas?
Si aceptamos todas estas ideas y las tomamos a la ligera en “aras de la diversión de los niños” ¿Qué diremos a los jóvenes (a quienes durante su infancia les permitimos jugar al Halloween) cuando acudan a los brujos, hechiceros, médiums, y los que leen las cartas y todas esas actividades contrarias a lo que nos enseña la Biblia?
Es que nosotros, como cristianos, mensajeros de la paz, el amor, la justicia, portadores de la luz para el mundo ¿podemos identificarnos con una actividad en donde todos sus elementos hablan de temor, injusticia, miedo y oscuridad? Sobre el tema de la paz podemos leer Fil. 4,9 Gál. 5,22. Ver qué dice Jesús sobre esto en Mt. 5,14 Jn. 8,12
Si somos sinceros con nosotros mismos y buscamos ser fieles a los valores de la Iglesia Católica, llegaremos a la conclusión de que el halloween no tiene nada que ver con nuestro recuerdo cristiano de los Fieles Difuntos, y que todas sus connotaciones son nocivas y contrarias a los principios elementales de nuestra fe.
Sugerencias para los padres de familia
¿Cómo darle a los hijos una enseñanza auténtica de la fe católica en estas fechas? ¿Cómo hacer que se diviertan con un propósito verdaderamente católico y cristiano? ¿Qué podemos enseñarles a los niños sobre esta fiesta?
Ante la realidad que inunda nuestro medio y que es promovida sin medida por el consumismo nos preguntamos ¿qué hacer? ¿Taparnos los ojos para no ver la realidad? ¿Buscar buenas excusas para justificar su presencia y no darle mayor importancia a este “juego”? ¿Debemos prohibirles a nuestros hijos participar en el halloween mientras que sus vecinos y amigos se “divierten”? ¿Serían capaces los niños de entender todos los peligros que corren y por qué de nuestra negativa a participar en esto?
La respuesta no es sencilla, sin embargo creemos que sí hay algunas cosas que podemos hacer:
Lo primero es organizar una catequesis con los niños en los días anteriores al halloween, con el objeto de enseñarles el por qué de la festividad católica de Todos los Santos y los Fieles Difuntos, haciéndoles ver la importancia de celebrar nuestros Santos, como modelos de la fe, como verdaderos seguidores de Cristo.
En las catequesis y actividades previas a estas fechas, es buena idea que nuestros hijos inviten a sus amigos, para que se atenúe el impacto de rechazo social y sus compañeros entiendan por qué no participan de la misma forma que todo el mundo.
Debemos explicarles de manera sencilla y clara, pero firme, lo negativo que hay en el Halloween y la manera en que se festeja. Es necesario explicarles que Dios quiere que seamos buenos y que no nos identifiquemos ni con las brujas ni con los monstruos, pues nosotros somos hijos de Dios.
Proponemos a los padres de familia una opción para sus hijos, pues seguramente los niños querrán salir con sus amigos en la noche del Halloween: Los niños pueden disfrazarse de ángeles y preparar pequeñas bolsas con dulces, regalos o tarjetitas con mensajes y pasar de casa en casa, y en lugar de hacer el “obsequio o truco” o de pedir dulces, regalarlos a los hogares que visiten y que expliquen que entregan dulces porque la Iglesia Católica tendrá muy pronto una fiesta muy importante en la que se celebra a todos aquellos que fueron como nosotros deberíamos ser: los Santos.
Aunque este cambio no será sencillo para los niños, es necesario vivir congruentemente con nuestra fe, y no permitir que los más pequeños tomen como algo natural la connotación negativa del halloween. Con valor y sentido cristiano, los católicos podemos dar a estas fechas, el significado que tienen en el marco de nuestra fe.
Ideas creativas de cómo dar a los niños una enseñanza positiva en estas fechas
Chilenos cambian “Halloween” por fiesta positiva
SANTIAGO, 28 Oct. 03 (ACI).-Con el fin de cambiar los contenidos de muerte y terror promovidos en la fiesta de Halloween, numerosas instituciones y familias chilenas están impulsando una campaña para establecer el 31 de octubre como la “Fiesta de la Primavera”, en donde los principales disfraces son de ángeles, santos y princesas, en vez de los terroríficos modelos de la celebración de origen celta y popularizado por Estados Unidos.
Algunos colegios, organizaciones comerciales y hasta supermercados de la capital se han sumado a la campaña. “Hay un público consumidor que está de acuerdo con el formato del festejo, pero otro que está mirando qué pasa y buscando tener algo para que sus hijos participen. Entonces vimos una masa que necesitaba tener una nueva fiesta y lanzamos otros productos”, explicó el gerente de ventas de Arcor-Dos en Uno, Jorge Borselli.
Dicha empresa estrenó el año pasado la línea de caramelos “Hadas y magos”; junto con la empresa de golosinas Ambrosoli, que incorporó también esta temp! orada su línea “Magic” asociada a la bondad, la sabiduría y la valentía.
Asimismo, diversas compañías de disfraces están modificando su oferta para atender los requerimientos de esta nueva celebración. La socia de Duende Azul -con locales en la zona oriente y centro de Santiago-, Belén Aleu, afirmó que “la demanda ha ido cambiando en los últimos diez años. Antes pedían solo cosas de terror. Ahora llevan trajes de princesas, ángeles, cenicientas o damas antiguas”.
Por otro lado, los supermercados de la capital se están sumando a este “Halloween blanco” cambiando su decoración para la festividad. “Ahora es una fiesta a la chilena, ya no sólo con la connotación de fiesta de brujas”, explicó el gerente de marketing de Jumbo, Francisco Guzmán.
Fiesta de Todos los Santos
“Los invitamos a participar de una alegre celebración 31 de Octubre del 2003″.
· Hace ya dos años, una simple presentación como esta, distribuida por mail, inició un cambio radical en nuestra sociedad: rescatar el sentido original de la víspera de Todos los Santos.
· Esta iniciativa tuvo una gran acogida, adultos, jóvenes y niños celebramos esta fiesta en forma positiva, entretenida, sana y alegre y más acorde con nuestras costumbres y valores.
· Cada año somos más, por eso los invitamos a sumarse a esta iniciativa.
· En este año de consolidación queremos llegar a todos los rincones, celebrando masivamente “La Fiesta de Todos los Santos”.
Estrategia
· Más que combatir la forma en que hoy se celebra “Halloween”, que nada tiene que ver con nuestras costumbres y valores; queremos retomar el sentido original de esta fecha y celebrar la “Fiesta de Todos los Santos”.
· Mantendremos los elementos buenos y positivos; celebrar, disfrazarse y compartir, pero proponemos cambiar los negativos:
- muerte y oscuridad, ….por vida,
- terror y miedo, …..por alegría,
- violencia, …..por paz y amor,
- amedrentamiento y chantaje, ……por respeto y entrega.
· Proponemos una celebración amplia a la cuál todos se sumen alegremente independiente de su cercanía con la religión.
· De esta manera formaremos valores positivos en los niños ya que aprenderán a dar parte de sí para lograr sus objetivos, a respetar y no amedrentar y que por sobre todo deben prevalecer la vida, el amor, la paz y la alegría.
Planteamiento
Celebraremos la fiesta de “Todos los Santos”.
Los niños y jóvenes saldrán a la calle a compartir con sus vecinos en un sano ambiente de amistad.
Los niños:
· Se disfrazarán de algo positivo como payaso, flor, santo, princesa, animalito, etc..
· Saldrán a las calles acompañados de algún adulto o joven responsable, a pedir dulces.
· Sólo tocarán el timbre en las casas que tengan globos o cintas de color blanco en sus puertas o rejas, aceptando así participar en esta celebración. Al resto sencillamente no se les molestará.
· Para recibir los dulces los niños deberán entregar algo a cambio.
· A lo que entreguen le llamaremos “gracia” y puede ser un dibujo, una poesía, una oración, una flor, un santito, una tarjeta o algo hecho por ellos en su clase de Religión o de Arte.
Los jóvenes:
· Acompañarán a los niños en esta celebración siendo modelo y ejemplo para ellos, es decir celebrando en forma positiva para sembrar paz, amor y alegría.
· Si quieren organizar alguna fiesta o celebración los invitamos a hacer “Fiestas Blancas” donde todos se vistan de ese color y lo pasen muy bien en un ambiente positivo y alegre.
¿Qué les pedimos?
· Distribuyan esta presentación a todas las personas que puedan.
· Que comenten esta iniciativa con su familia, amigos y conocidos.
· Que la hagan llegar a las empresas que estén interesadas en esta fiesta, a los medios de comunicación y a quienes puedan apoyarla.
· Propongan en Colegios, Jardines Infantiles e Iglesias, que la fiesta se aborde de manera positiva y constructiva.
· Apoyen y acompañen a sus hijos en esta celebración, así estaremos educándolos en los valores que esta fiesta nos invita a celebrar.
SI TODOS EMPUJAMOS ESTA IDEA, CADA DÍA SEREMOS MÁS LOS QUE CELEBRAREMOS CON ALEGRÍA “LA FIESTA DE TODOS LOS SANTOS”.
Más información en el sitio: www.todoslossantos.cl
El Episcopado francés ilustra las fiestas de Todos los Santos y de los Difuntos
PARÍS, 28 octubre 2003 (ZENIT.org) .- En medio de las campañas publicitarias de promoción de la fiesta de Halloween, la Conferencia Episcopal de Francia ha publicado un comunicado para explicar el sentido de las fiestas de Todos los Santos y del día de los Difuntos.
«A lo largo del año, la Iglesia católica celebra a los santos que ha canonizado oficialmente y que presenta como modelos y testigos ejemplares de la fe», recuerda el texto.
Con la fiesta del 1 de noviembre, día de Todos los Santos, la Iglesia desea «honrar a los santos “anónimos” –mucho más numerosos– que con frecuencia han vivido en la discreción al servicio de Dios y de sus contemporáneos».
En este sentido, aclara el documento, es la fiesta de «todos los bautizados, pues cada uno está llamado por Dios a la santidad». Constituye, por tanto, una invitación a «experimentar la alegría de aquellos que han puesto a Cristo en el centro de su vida».
El 2 de noviembre, día de oración por los difuntos, explican los prelados franceses, propone una práctica que comenzó con los primeros cristianos.
La idea de convocar una jornada especial de oración por los difuntos, continuación de Todos los Santos, surgió antes del siglo X, siguen explicando.
«El 1 de noviembre, los católicos celebran en la alegría la fiesta de Todos los Santos; al día siguiente, rezan de manera más general por todos los que han muerto», afirman.
De este modo, la Iglesia quiere dar a entender que «la muerte es una realidad que se puede y que hay que asumir, pues constituye el paso en el seguimiento de Cristo resucitado».
Esto explica las flores con que en estos días se adornan las tumbas, «signo de vida y de esperanza», concluyen los prelados.
“Holywins” una propuesta creativa de la Diócesis de París
En la cruzada de ser creativos para el 31 de octubre, víspera del Día de todos los Santos,
www.holywins.org cuenta cómo se organizan en la Diócesis de París !
La iniciativa, bautizada con el nombre de «Holy wins» («la santidad gana») –juego de palabras contrapuesto a Halloween– ha sido lanzada por la arquidiócesis de París.
En el 2002, varios centenares de jovenes en la misión en las calles de París, más de 8000 personas al concierto del Place St-Sulpice, con una amplia cubierta en los medios.
para el 2003: Con el éxito de la primera edición, la gente joven va otra vez por las calles el 31 de octubre. ¿Su motivación? ” atestigüe su esperanza y a su fe en la Resurrección”.
(…) En una sociedad que tiende a eludir la cuestión de la muerte, la fiesta de Halloween tiene el mérito de interrogarnos sobre este tema, pero sólo hace referencia a los rituales morbosos y macabros. Por este motivo los jóvenes de de París quieren aprovechar el éxito de Halloween para testimoniar su fe y la esperanza cristiana ante la muerte en la vigilia de la fiesta de Todos los Santos (1 de noviembre) y de los Difuntos, de los que se hace memoria al día siguiente
Se aproximan cambios a tu espacio de Windows Live Spaces
Estimado usuario de Windows Live Spaces:
Nos dirigimos a ti para informarte de que van a producirse una serie de cambios importantes en tu cuenta de Spaces. Nos complace anunciarte que vamos a empezar a colaborar con un servicio de blog innovador y de primer nivel, WordPress.com, con el fin de ofrecerte una experiencia mejorada en la creación de blogs. Te ayudaremos a migrar tu blog actual de Windows Live Spaces a WordPress.com, o bien a descargarlo y guardarlo para más adelante. Por favor, ten en cuenta que el 16 de marzo de 2011, tu espacio actual se cerrará.
Con el lanzamiento de los nuevos servicios de Windows Live, hemos realizado una serie de cambios y mejoras en nuestros productos. Hemos elegido asociarnos a WordPress.com para brindarte una solución de blog fantástica. Sin embargo, nos damos cuenta de que estos cambios te afectarán. Este correo electrónico tiene como finalidad responder a tus inquietudes.
¿Por qué ocurre esto?
Nos habéis pedido una funcionalidad más completa para los blogs, como un sistema de estadísticas integrado, guardado continuo de borradores y mejoras en la tecnología de protección frente al correo no deseado. Con el fin de ofrecerte la mejor experiencia posible en la creación de blogs, estamos colaborando con WordPress.com para brindarte de forma gratuita este servicio de blog. Te guiaremos en tus primeros pasos y te ayudaremos a mudarte y conservar lo que ya has creado en Spaces.
¿Cuál es la escala de tiempo?
Desde finales de septiembre de 2010, cuando visites tu espacio en Windows Live, se te dará la oportunidad de actualizar tu blog migrándolo a WordPress.com y de descargar el contenido y guardarlo para más adelante.
Desde el 4 de enero de 2011, ya no podrás realizar cambios en tu blog de Spaces pero podrás seguir viendo entradas pasadas, descargar contenido y guardarlo para más adelante y actualizar el blog en WordPress.com.
El 16 de marzo de 2011, Windows Live Spaces se cerrará y ya no podrás acceder a tu blog en Spaces ni migrarlo.
Qué debes hacer antes del cierre de Windows Live Spaces.
Desde finales de septiembre, cuando visites tu espacio tendrás las siguientes opciones:
* Actualizar tu blog migrándolo a WordPress.com: te brindamos una manera sencilla de transferir las entradas y comentarios de tu blog a WordPress.com.
* Descargar tu blog: puedes descargar las entradas antiguas para guardarte una copia. También puedes guardar una copia y después migrar a la WordPress.com.
* Eliminar tu espacio: si decides que ya no quieres tener un espacio, tienes la opción de eliminarlo permanentemente. Si deseas guardar el contenido, asegúrate de guardarlo antes de eliminar el espacio.
* Si no te decides, puedes tomarte un tiempo: durante los próximos meses, podrás seguir accediendo a Windows Live Spaces hasta que te decidas. Pero nos entusiasma lo que podrás hacer en WordPress.com y esperamos que decidas aprovechar esta experiencia de blog mejorada.
Nota: algunos contenidos como gadgets, el libro de visitas, listas, notas y borradores de entradas de blog no podrán migrarse. Lee las preguntas más frecuentes para obtener más información sobre cómo conservar este tipo de contenido.
Ve a tu espacio de y elige la opción que más te convenga.
Qué puedes esperar de la migración a WordPress.com.
Se transferirán todas las entradas, vínculos y comentarios de tu blog, y tendrás la opción de compartir las actualizaciones del blog con tus amigos de Messenger.
En WordPress.com, tendrás herramientas que te ayudarán a realizar un seguimiento de tu blog y de quién lo está visitando. Tendrás etiquetas que permiten que las personas te encuentren y encontrar personas afines. Y tendrás características fantásticas para gestionar los comentarios del blog o la prevención de correo no deseado de vínculos de referencia para que toda la experiencia sea más prolija. Averigua más (La página está en inglés).
Gracias por utilizar Windows Live. Esperamos que disfrutes de esta nueva experiencia en blogs.
Atentamente,
El equipo de Windows Live
Preguntas más frecuentes
P: ¿Qué es WordPress.com ?
R: WordPress.com es un sitio de blog gratuito, similar a Windows Live Spaces. En WordPress.com, encontrarás temas y widgets estupendos para personalizar la experiencia y herramientas que te ayudarán a realizar un seguimiento de tu blog y de quién lo está visitando. Tendrás etiquetas que permiten que las personas te encuentren y encontrar personas afines. Y tendrás características fantásticas de comentarios de blog y prevención de correo no deseado de vínculos de referencia para que toda la experiencia sea más sencilla.
P: ¿Qué le sucede al contenido de mi espacio de Windows Live Spaces y qué puedo migrar?
R: A continuación se incluye una lista de las diferentes funciones disponibles en Windows Live Spaces actualmente y qué puedes esperar:
* Blogs y comentarios: si decides migrar o descargar el contenido de tu blog, las fotos, vídeos y comentarios insertados también se pueden transferir.
* Fotos: las fotos que no forman parte del blog, sino de Windows Live, seguirán existiendo en SkyDrive y, si lo decides, puedes seguir compartiéndolas con otras personas. Las fotos que forman parte del blog migrarán si decides migrar el blog. Si agregas otros módulos provistos por otros servicios que compartían tus fotos, no migrarán.
* Los visitantes sabrán dónde encontrarte: si migras el espacio, los vínculos que ya existan al blog y los artículos específicos seguirán funcionando y los visitantes serán redirigidos a tu nueva ubicación en WordPress.com. También podrás mantener a tus amigos al día con tus últimas entradas en Windows Live Messenger.
* Blogs privados: si tienes un blog privado, se activará como privado excepto que elijas otra opción al migrar. Podrás volver a compartir el blog con tus amigos de Windows Live Messenger o seleccionar algunas personas para invitar a WordPress.com.
* Gadgets, libro de visitas, listas, notas y borradores de entradas: lamentablemente, esta información no se podrá migrar. Quizá desees publicar los borradores de entradas durante los próximos meses y trasladar el contenido de las listas y notas al blog antes de migrarlo.
* Módulos Perfil y Contactos: esta información queda en Windows Live. Puedes agregar tu nuevo blog a tu Perfil y compartirlo con tus amigos.
P: ¿Qué ocurrirá entre hoy y la fecha en que cierre Windows Live Spaces?
R: Desde fines de septiembre de 2010, cuando visites tu espacio se te dará la oportunidad de actualizar tu blog migrándolo a WordPress.com y de descargar el contenido y guardarlo para más adelante. Tu espacio seguirá estando disponible para que publiques entradas. Desde el 4 de enero de 2011, no tendrás la posibilidad de realizar cambios en tu blog de Windows Live Spaces pero podrás seguir viendo entradas pasadas, descargar contenido y guardarlo para más adelante y actualizar el blog en WordPress.com. El 16 de marzo de 2011, Windows Live Spaces se cerrará y ya no podrás acceder a tu blog ni migrarlo.
P: ¿Dónde puedo obtener más información?
R: ¿Tienes hijos que usan Windows Live Spaces? ¿Tienes un blog privado? ¿Usas Writer para publicar en Windows Live Spaces? ¿Tienes alguna otra pregunta? Para obtener más información y recursos, visita nuestro Centro de ayuda .
via
Google te espía cuando buscas
“¿Puedo desactivar la personalización basada en la ubicación?
La personalización de resultados de búsqueda basada en la ubicación es un componente importante de una experiencia de búsqueda coherente y de alta calidad. Por ello, no hemos proporcionado una forma de desactivar la personalización basada en la ubicación, pero sí hemos facilitado la forma en que puedes establecer o personalizar tu propia ubicación mediante una ubicación general tan amplia como el país que coincida con tu dominio local.
Si consideras que los resultados de una determinada búsqueda son demasiado locales, puedes establecer como ubicación un área geográfica más amplia (por ejemplo, un país, en lugar de una ciudad, un código postal o una dirección). Ten en cuenta que, si amplías el área geográfica, se reducirá en gran medida el número de resultados locales relevantes que obtendrás.”
La solución: cambiar de buscador
La Boda… jajaja
A finales del año pasado me invitaron a una boda en el Estado de Michoacán, de la cual hice la presente crónica, misma que platico hoy exclusivamente a un grupo muy selecto de mis amigos; solo a los que considero que son verdaderos eruditos en el arte de entender e interpretar este tipo de narraciones.
Esto ocurrió el pasado 20 de Octubre en un lejano pueblo del próspero Estado de Michoacán, llamado Tejeringo el Chico (pasas con cacahuate es el dulce regional del lugar), que para más orientación se encuentra cerca de las poblaciones gemelas de Tecojorita y Tenalgueo el Grande,situadas un poco antes de San Goloteo del Leño.
Estos dos pequeños y pintorescos poblados de Tecojorita y Tenalgueo el Grande, son famosos en la región por la elaboración de una gran variedad de quesos, entre los que, solo por nombrar algunos, le señalo los siguientes: el Queso Barás, el Queso Babas, el Queso Badotas y uno muy especial y por lo mismo difícil de conseguir, ya que su producción es exportada totalmente a Francia, cuyo nombre es el Queso Plas. En fecha próxima lanzarán al mercado un nuevo producto de tipo ¡Light! que llevará la nueva marca del ¡ El Queso G.T.!
Aquel hermoso día de otoño, contrajo nupcias la señorita Pilar Godoy con el nunca bien ponderado y atractivo joven Aquiles Baeza Parada hijo del Sr. Presidente Municipal del pueblo, Lic. Aquiles Baeza Vergara quien a su vez es sobrino del que fuera Gobernador del Estado, Don Aquiles Arreola Vergara. No puedo dejar de mencionarle que el joven novio también es sobrino de doña Deborah Vergara (actualmente asesora de Mónica Lewinsky), quien en sus años mozos fuera novia del famosísimo bandido de esa región, Proculo T. Trueno.
La ceremonia religiosa estuvo a cargo del párroco del lugar, el cura Melañonga, sucesor del muy querido Cura Melchor, nombrado en épocas de la persecución cristera por el no menos famoso Cardenal Gasdás. Entre muchas de sus obras, el Cura Melchor hizo el campanario de la iglesia.
La boda se celebró en la parroquia de la Santa MadreHada, Virgen y Mártir, siendo las damas de honor en la ceremonia religiosa las encantadoras hermanas Melo: Rosa, Deborah y Rita, acompañadas por su señora madre, conocida entre sus cercanas amistades como Mamá Melo, quien estuvo en lo suyo y se mostró muy feliz por el gran acontecimiento.
El banquete resultó ser un gran éxito y acudieron muchísimos invitados, algunos de los cuales venían de muy lejos; de Lomas Turbas, Lomas Ajeas y Lomas Ticas (población de Costa Rica). También había gente muy importante entre los que se encontraba el rico ganadero, Agapito Melorques acompañado de sus amigas, la agraciada señora Alma Marcela Silva de Alegría y doña Elma Madero de la Concha Parra.
Se vieron entre los asistentes algunos aristócratas como el Marqués Zacarías Blanco de la Barra, descendiente directo del Zar Zacarías el Grande y un noble alemán de quien sólo recuerdo que le decían el Barón Methoven.
También estuvieron presentes algunos personajes internacionales como el conocido diseñador de modas italiano Willy Milano, el piloto de fórmula uno estadounidense, cuya señora madre es oriunda de esta risueña población, el connotado Elber Gun Rosas y Su Excelencia, el embajador del Japón en México, Isike T. Koho acompañado de su guapa esposa Kimono Tuo Yito.
El maestro Sebino Sobretti, vestido elegantemente con un traje de telas de Juir (población de Arabia Saudita), fue quien dirigió la orquesta en tan prestigiada fiesta. De sobremesa, el maestro Sebino, con la concertista del
pueblo, la señorita Tecla Varela del Rey, interpretaron un agradable dueto musical en el que ella tocaba el piano, mientras él, la viola.Las niñas Concha, Queta, Mela y Rita, sobrinas del novio, fueron las primeras en correr hacia el banquete, dirigidas por su tío Bartolomé Costecho quien le gritó a la mayor: ¡Agarra mesa grande! La muchacha rápidamente agarró la más grande que era la de Sobastián “El Negro” Rosas, chofer de los novios, quien les estaba guardando lugar.
Una vez que se instaló todo mundo en sus respectivos lugares, llegaron los meseros a servir el banquete, en el que hubo de todo, pero lo que más gustó fue el consomé Costecho, receta del tío Bartolomé, pescado del Chico
(por el nombre de un pequeño lago cercano al pueblo), frijoles de Zacapún y de postre el Raspado de Anís con plátano que les dieron a todos al final.
Para los niños hubo unos caramelos conocidos como chupones de Mamey, muy exclusivos de esta región.Los que se quedaron con ganas de postre, pues no alcanzó para todos, se fueron con Doña Rosa quien vende mangos (en el pueblo se le conoce popularmente como Rosa la Manguera) a un lado de la casa del chico temido del barrio, mejor conocido como el Coyote Cojo.
Cuando éste vio salir de la fiesta al pobre de Benito Camelo Buss que iba a comprar mangos y que es casi casi un santo, como el beato Carlos del Toro, le armó un pleito tremendo pues le dijo: “ayer te vi que tenías a mi novia, Carmela Pelais “La Cabezona”, sentada en la parada del camión?.
Cuando se empezaron a pelear, llegaron dos tipos de mala fama, Guillermo (Memo) Herdez “El Pelón” y José Boquitas de la Coronay se armó un verdadero lío. Benito Camelo Buss se asustó mucho y prefirió retirarse volando de la fiesta. Un ex empleado de ferrocarriles, el garrotero Meme Díaz le gritó a Benito: ¡¡¡No temas como teme Terán el Gordo!!!, apellido y apodo respectivamente de uno de los dos policías del pueblo, que era bastante sacatón.
La fiesta seguía y nadie se dio cuenta del pleito, excepto Agapito Vélez Ovando que salió corriendo del lugar para ir a ver al doctor, pues según Mónica Galindo, comió mucha carne pero hizo pescado (del toallero), es decir le dio una diarrea de aquellas. Lo atendió el doctor Hipócrates Q. Lozano quien es una persona ya de edad y que toda su vida se ha dedicado a atender a las gentes de ese pueblo. No obstante su calidad de médico de rancho, ha patentado varias medicinas, entre las que se encuentran el Mitrozón macizo chupado, un caramelo para la tos y el Pardenal, gotas muy buenas para los ojos irritados (la marca de exportación de estas últimas es “Kenal gotas” para los ojos).
A pesar de estos pequeños incidentes, la fiesta pudo continuar en paz gracias al mensaje que envió la premio Nobel Rigoberta Menchú Farías y que fuera leído por la profesora de la escuela rural, la Srita. YannyLedezma Mádas, quien iba elegantemente ataviada con un hermoso vestido guatemalteco, regalo de Rigoberta, de un rarísimo color “rosa celeste”, coordinado con un saco café confeccionado con un fino corte de las famosas tiendas Telas Poncho, negocio que heredó Alfonso Jr., o sea Poncho el chico, quien también estuvo presente y disfrutó del magno evento.
Por último no puedo dejar de comentarte que me encontré en la fiesta a tus amigos Eduardo (Lalo) N. Ganiza y su primo Francisco (Paco) Jerte (hermano de Ciriaco) y a sus bellas acompañantes Rosa Melcacho y Alma María Rico.
Espero que haya Usted disfrutado este relato, tanto como yo disfruté de la fiesta, saludos.
Tener una cuenta de Paypal
Empecemos por ¿Qué es Paypal?.
Paypal, es una empresa estadounidense que nació en 1998 como sociedad anónima teniendo una gran aceptación en el comercio electrónico, Paypal permite realizar transferencia de dinero entre usuarios que también estén afiliados a “la creciente red de Paypal”.
Paypal viene a sustituir la alternativa tradicional de transferencias bancarias presenciales o cualquier otro tipo de método realizado en papel como es el caso de los cheques o giros postales y se ha convertido en la forma de pago por internet más extendida a nivel mundial. La mayor parte de sus clientes proviene del sitio de subastas en línea como eBay pero también es universalmente aceptado en varios casinos online (un rubro que ha crecido exponencialmente en los últimos años).
Este sistema de pago es la primera alternativa que debe de considerar cualquier persona que busca ganar dinero por medio del internet. La confianza y credibilidad a la hora de que algún cliente compre un producto nuestro es vital en los negocios online porque no es lo mismo que le digan Por favor, deposite en la cuenta siguiente a que le digan me puede pagar por Paypal. Las numerosas estafas que pueden sufrir los usuarios en internet, dan lugar a dudar a la hora de realizar un pago, pero Paypal da confianza porque se encargan de verificar la identidad de sus usuarios.
Poseer una cuenta en este gigante de las transacciones le da más seguridad a tu cliente, ya que por medio de su cuenta puede sincronizarla a la tuya para poder realizarte el pago ya sea de forma recurrente por suscripción o pago de una sola vez, sin tener que dar ningún número de cuenta bancaria o tarjeta de crédito.
Además con Paypal puedes aceptar pagos, desde cualquier parte del mundo sin ningún problema y a la vez poder pagar o comprar con tu saldo disponible en el monedero o cargarlo en el momento de la compra. Por el momento existen algunas restricciones en algunos países para poder recibir fondos o retirarlos, en El Salvador es posible recibir dinero desde agosto de este año pero para poder retirar se requiere una cuenta bancaria domiciliada en Estados Unidos ojalá que pronto se pueda retirar en los bancos locales.
Las comisiones no son tan bajas pero comparándolas con los costos de una transferencia internacional, un cheque internacional o un servicio de envío de remesas podríamos decir que tiene sus ventajas.
Algo muy importante, el suscribirse y adquirir una cuenta de Paypal, es totalmente Gratis.
Una vez jugué black jack online o 21 en esos casinos gratis por simple curiosidad movido por saber cuánto tiempo tardan estos sitios en efectuar los pagos en caso de ganar y pues todavía no llego al mínimo para probar, así que cuando ocurra les cuento.
Suscríbanse a Paypal y comiencen a hacer negocios por internet hoy mismo
Microsoft planea penalizar a Asus y Acer
Según el portal digitimes.com, Microsoft estaría planeando penalizar a las compañías fabricantes de Hardware Acer y Asustek, con el objetivo de evitar que acaben incorporando Android y Chrome OS en sus netbooks y tablet PCs. De producirse esto, el gigante de Redmond vería cómo dos grandes compañías proveedoras de equipos portátiles, entre otros productos, ofrecen equipos con un sistema basado en Linux y otro, creado por uno de sus máximos rivales, Google.
Así, Acer y Asus deberían atender a los pagos por cuotas por el uso de patentes relacionadas con el e-mail, el ámbito multimedia y otras funciones.
No hace falta decir que la decisión de ofrecer sistemas libres (como es el caso de Android, por ejemplo) implica una reducción considerable en los gastos de estas compañías y, por consiguiente, la posibilidad de ofrecer precios más competitivos frente a las compañías que optan por sistemas comerciales.
Microsoft pretendería, mediante este royalty, evitar que dos compañías vendedoras de netbooks y otros equipos portátiles en todo el mundo, ofrecieran equipos con otro SO que no sea Windows Mobile. La compañía que dirige S. Ballmer conseguiría avanzar un poco más en el afianzamiento y mejora de la posición de este SO en el “mercado móvil”, ámbito más que relevante para cualquier compañía que tenga algo que decir, a corto plazo, en relación a las TIC.
Nuevo papel higiénico sin tubo
Hace mucho tiempo que no se da un gran paso en el mundo del papel higiénico, pero la espera ha valido la pena. Acaba de ser lanzado el nuevo Scott Naturals Tube-Free, un PH que no tiene tubo interior. ¿De qué va todo esto?
El rollo se mantiene junto gracias a un fantástico “proceso especial de liquidación”. Esto permite que conserve su forma y además que hasta el último trozo pueda ser usado. Y además, como ya hemos dicho, no tiene tubo, por lo que no hay nada que tirar.
El papel de alta tecnología se estrena en EE.UU. y si tiene éxito será enviado a todo el mundo.
